東忠 小千谷

河井继之介便当盒

2500日元(含税)

午餐菜单（午餐套餐）。品尝温暖、富有创意的日本料理，包括河井继之介喜爱的当地菜肴“樱花饭”。

怀石料理

5,500日元（含税）～

我们使用时令食材来制作可以用五种感官享受的菜肴。

Tochu Cafe 的甜点

440日元（含税）〜

时令甜点、当日蛋糕以及著名的豆腐布丁均由店内糕点厨师手工制作。

河井继之介便当盒

2500日元(含税)

品尝温暖、富有创意的日本料理，包括河井继之介喜爱的当地菜肴“樱花饭”。

雏奈餐

3000日元(含税)

这是 2025 年 2 月 22 日星期六至 2025 年 3 月 9 日星期一供应的限时菜单。

蒲原牛菲力牛排套餐

3800日元(含税)

烤得恰到好处的蒲原牛肉。与您最喜爱的调味品一起享用。

a十

8000日元(含税)

采用优质食材和工匠技术创造出的追求美味的菜肴。*需要预订。如果您当天订购，大约需要 40 到 50 分钟才能送达。

片木荞麦面 (1人份)

1000日元(含税)

片木荞麦面 (2-3人份)

2800日元(含税)

片木荞麦面和时令天妇罗

1800日元(含税)

各种当季天妇罗

900日元(含税)

池泉庭园内的假山和池塘，让您领略四季之美。

请在充满气氛和悠久历史的空间度过轻松的时刻。

酒店内部安静古朴，传递着古代的气息。

单间8位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

  请使用大楼一楼的吸烟室。

木连（2楼，12张榻榻米，最多可容纳8人） 位于2楼的包房，气氛平静。您还可以观赏花园。

单间16位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

  请使用大楼一楼的吸烟室。

Daffodil：1楼，12张榻榻米，最多可容纳16人。您可以一边眺望花园，一边度过轻松的时光。

单间8位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

  请使用大楼一楼的吸烟室。

Satsuki（1楼，12张榻榻米，最多可容纳8人） 安静而轻松的私人房间。此房间适合家庭会议、追悼会等。

单间2位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

  请使用大楼一楼的吸烟室。

梅间（2楼、7张榻榻米、仅供参观） 江户末期，长冈家的家臣河合继之助与新政府军会面后，在这里吃午饭的房间。

日式宴会席70位 × 1

秋叶（红叶：3楼，80张榻榻米，最多可容纳70人）可用于举办多人宴会和会议。

日式宴会席30位 × 1

雪椿（3楼，30张榻榻米，最多可容纳30人）让您在充满气氛的空间中度过轻松的时光。

历史建筑

东中大厦是国家注册有形文化财产。你可以感受到大约280年的时间流逝。

一边用餐一边欣赏花园美景

您可以一边悠闲地享用美食，一边眺望庭园内的时令鲜花和彩鲤鱼游来游去。

咖啡厅的悠闲时光

在酒店内的咖啡厅享用精心冲泡的手冲咖啡和自制甜点。

吉祥事

请在这个特殊的日子与您所爱的人一起庆祝人生的里程碑。

追悼会

请与您的家人和亲人一起度过这段宝贵的时光，缅怀逝者。

晚餐/宴会

请与您所爱的人一起享受美食和宴会，以及随着季节变化而发生的活动和习俗。

安静而古色古香的内饰。它传达了过去的气氛。

附属于大楼的咖啡馆。也可以只使用咖啡厅。

池泉庭园内的假山和池塘，让您领略四季之美。

锦鲤被誉为游泳宝石。看看它优雅的外表。